아람드리 개인정보 처리방침
온웰드(이하 "운영자")는 「아람드리」(이하 "게임") 이용자의 개인정보를 「개인정보 보호법」에 따라 다음과 같이 처리합니다. 시행일: 2026년 11월 17일(이전 판: 2026년 11월 14일)
1. 처리하는 정보와 목적
게임은 이름·이메일·전화번호·주소를 받지 않으며, 기기의 위치(GPS)를 쓰지 않습니다.
| 정보 | 목적 |
|---|---|
| 게임 계정 ID와 표시 이름(Game Center·Play 게임즈) | 로그인, 기기를 바꿔도 진행 이어 가기 |
| 게임 진행(땅, 나무, 녹화, 이슬, 별, 옷장 등) | 게임 제공과 진행 저장 |
| '우리의 지구' 기록: 땅의 상태, 기여 점수와 순위, 이용자가 쓴 푯말 글(30자 이내), 신고·가리기 기록, 접속 중인 땅 | 여러 사람이 함께 가꾸는 지구 운영, 순위 표시, 부적절한 글 관리 |
| 구매 기록(상품, 스토어 거래 번호, 구매 시각, 플랫폼)과 앱이 만든 익명 구매자 ID | 별 구매 확인, 중복 지급 방지, 결제 중 끊긴 구매 복구 |
| 광고 ID, 기기 정보, IP 주소(광고 회사가 처리) | 보상형 광고(스태미나 채우기, 오늘의 선물 별) 제공과 측정, 부정 클릭 방지 |
| 앱 이용 기록(설치, 앱 열기, 구매 같은 사용 이벤트), 앱 인스턴스 ID, 기기 정보(기종·OS·언어·국가)(Firebase 애널리틱스가 처리) | 앱 이용 통계, 광고 성과 측정(어떤 광고를 보고 설치·구매했는지), 광고 대상 정하기 |
| 알림 토큰(Firebase 클라우드 메시징 등록 토큰)과 이벤트 소식 수신 동의·거부 일시 | 이벤트 소식(광고성 알림) 보내기. 이벤트 소식을 켠 경우에만 만들어집니다 |
| 이용자가 고른 땅의 좌표 | 그 땅의 실제 날씨와 지형을 보여 주기(기기 위치가 아닙니다) |
- '우리의 지구'에서 같은 땅을 보는 사람에게 표시 이름, 기여 점수, 푯말 글이 보입니다.
- 결제는 Apple(App Store)·Google(Google Play)이 처리하며, 운영자는 카드·결제 수단 정보를 받지 않습니다.
2. 보유 기간
- 게임 진행과 '우리의 지구' 기록: 이용자가 삭제를 요청할 때까지
- 알림 토큰: 이벤트 소식을 끄거나 앱을 지울 때까지(끄면 구독을 바로 해지합니다)
- 구매 기록: 환불·분쟁 확인을 위해 관련 법령이 정한 기간 동안 보관할 수 있습니다
- 기간이 지나거나 삭제를 요청하면 복구할 수 없게 지웁니다.
3. 처리 위탁과 국외 이전
| 받는 곳 (국가) | 하는 일 |
|---|---|
| Supabase, Inc. (미국, 데이터는 대한민국 서울에 저장) | '우리의 지구' 서버 운영 |
| Google LLC (미국) | 로그인 확인(Firebase Authentication, Play 게임즈), 안드로이드 진행 저장(Play 게임즈 저장된 게임), 광고(AdMob), 구매 처리(Google Play), 이벤트 소식 알림 발송(Firebase 클라우드 메시징), 앱 이용 분석(Firebase 애널리틱스·Google 애널리틱스), 광고 성과 측정과 맞춤형 광고(Google Ads) |
| Apple Inc. (미국) | 로그인 확인(Game Center), iOS 진행 저장(iCloud), 구매 처리(App Store), iOS 알림 전달(APNs) |
| RevenueCat, Inc. (미국) | 구매 확인과 구매 기록 관리 |
| MET Norway(노르웨이 기상청, 노르웨이) | 고른 땅의 날씨 예보 제공(땅의 좌표만 전달) |
- 게임을 이용할 때 네트워크로 전달되며, 보유 기간은 2절 또는 각 회사의 기준을 따릅니다.
- 개인정보를 판매하거나 위 목적 밖으로 제공하지 않습니다.
4. 맞춤형 광고
- 게임은 이용자가 원할 때만 보는 Google AdMob 보상형 광고를 보여 줍니다. 광고 회사가 기기의 광고 ID로 맞춤형 광고를 보여 줄 수 있습니다. 운영자는 광고 ID를 저장하지 않습니다.
- 게임을 알리는 광고(Google Ads)의 성과를 재기 위해 앱 이용 기록(설치, 구매 등)을 Google에 보냅니다. Google은 이것으로 어떤 광고가 설치로 이어졌는지 세고, 게임을 설치하거나 구매한 사람 같은 무리에게 광고를 보여 줄 수 있습니다.
- iOS에서는 추적 허용 창에서 거절하면 맞춤이 아닌 일반 광고가 나오고, 광고 ID를 광고 측정에 쓰지 않습니다. 거절해도 게임 이용에는 차이가 없습니다.
- 유럽경제지역(EEA)·영국·스위스 이용자에게는 Google 동의 창으로 맞춤형 광고 동의를 먼저 묻습니다.
- 거부 방법: 기기 설정(iOS: 개인정보 보호 및 보안 → 추적 / Android: 개인정보 보호 → 광고)에서 끄거나 광고 ID를 재설정할 수 있습니다.
5. 알림
- 숲 소식(나무가 다 자람, 내 땅의 비·눈 예보): 기기 안에서만 예약되며 운영자 서버로 아무 정보도 보내지 않습니다.
- 이벤트 소식(업데이트·이벤트 안내)은 광고성 정보입니다. 이용자가 따로 동의한 경우에만 보내며, 동의하지 않아도 게임 이용에는 차이가 없습니다. 한국어 알림은 제목 앞에 "(광고)"를 붙이고, 밤 9시부터 아침 8시까지는 보내지 않습니다.
- 오늘의 선물 알림(광고를 보고 받는 하루 한 번의 별을 아직 받지 않은 날 저녁 7시): 광고성 정보라 이벤트 소식에 동의한 경우에만 기기 안에서 예약합니다. 이벤트 소식을 끄면 함께 꺼집니다.
- 동의·거부하면 그 결과(보낸 곳, 일시, 처리 내용)를 게임 화면에 알리고, 게임 메뉴의 '설정' → 알림에 동의·거부 일시를 표시합니다. 수신 동의는 2년마다 다시 확인합니다.
- 거부 방법: 게임 메뉴 → 설정 → 알림에서 '이벤트 소식'을 끄거나, 이벤트 알림을 눌렀을 때 나오는 창의 '이벤트 알림 끄기'를 누릅니다. 기기 설정에서 아람드리 알림을 꺼도 됩니다.
6. 기기에만 저장하는 정보
소리 크기, 안내를 본 기록, 알림 설정 같은 설정과 날씨·지형 캐시는 이용자 기기에만 저장되며 앱을 지우면 함께 지워집니다.
7. 만 14세 미만
만 14세 미만 아동은 법정대리인의 동의를 받아 이용해야 합니다. 동의 없이 수집된 만 14세 미만의 정보를 알게 되면 바로 삭제합니다.
8. 이용자의 권리
이용자는 개인정보의 열람·정정·삭제·처리정지를 요청할 수 있습니다. 아래 이메일로 보내 주시면 본인 확인 뒤 10일 안에 처리합니다.
9. 계정·기록 삭제 방법 (How to delete your account)
대상 앱: 아람드리 (Aramdri) · 개발자: 온웰드 (Onweald)
- 삭제 요청: ian@onweald.app으로 제목 "아람드리 계정 삭제", 본문에 게임 안 표시 이름과 Game Center·Play 게임즈 중 어느 쪽으로 로그인했는지 적어 보내 주세요. 본인 확인 뒤 10일 안에 지우고 회신합니다.
- 지워지는 것: '우리의 지구'의 플레이어 정보(게임 계정 ID, 표시 이름, 프로필), 기여 점수, 푯말 글, 신고·가리기 기록
- 남는 것: 함께 가꾼 땅의 나무와 꽃은 누가 심었는지 알 수 없게 바꿔 남깁니다. 구매 기록은 환불·분쟁 확인을 위해 관련 법령이 정한 기간 동안 보관할 수 있습니다.
- 기기와 플랫폼 저장: 나의 지구 진행은 기기, iCloud, Play 게임즈 저장된 게임에 있습니다. 앱을 지우고 iOS 설정(Apple 계정 → iCloud → 저장 공간 관리) 또는 Play 게임즈 설정에서 지울 수 있습니다.
10. 개인정보 보호책임자와 문의
온웰드 (ONWEALD) · 사업자등록번호 133-26-09994 · 이메일 ian@onweald.app
개인정보 침해 신고·상담: 개인정보침해신고센터(privacy.kisa.or.kr, 국번 없이 118), 개인정보분쟁조정위원회(www.kopico.go.kr, 1833-6972)
11. 변경
이 방침을 바꾸면 이 페이지에 바뀐 내용과 시행일을 알립니다.
Aramdri Privacy Policy
Onweald ("we") processes the personal information of players of Aramdri ("the game") as follows. Effective: November 17, 2026 (previous version: November 14, 2026)
1. What we process and why
- We do not collect your name, email, phone number, address, or device location (GPS).
- Game account ID and display name (Game Center / Play Games): sign-in and continuing your progress on other devices.
- Game progress: providing the game and saving progress.
- "Our Earth" records: land state, contribution points and rank, sign text you write (up to 30 characters), reports and hides, the land you are on. Other players on the same land can see your display name, points, and sign text.
- Purchase records (product, store transaction ID, time, platform) and an anonymous buyer ID: confirming star purchases, preventing double grants, recovering interrupted purchases. Payments are processed by Apple and Google; we never receive card details.
- Advertising ID, device information, IP address (processed by the ad network): optional rewarded ads (Stamina refills, Today's gift Stars), measurement, and fraud prevention.
- App usage events (install, app open, purchases), app instance ID, and device information (model, OS, language, country), processed by Firebase Analytics: usage statistics, measuring our ad campaigns (which ads led to installs and purchases), and choosing who sees our ads.
- Notification token (Firebase Cloud Messaging registration token) and the time you agreed to or declined event news: sending event news (promotional notifications), only if you turn event news on.
- Coordinates of the land you choose (not your device location): showing that land's real weather and terrain.
2. Processors and international transfers
Supabase, Inc. (USA; data stored in Seoul, Korea) for the Our Earth server; Google LLC (USA) for sign-in (Firebase Authentication, Play Games), Android saved games, ads (AdMob), Google Play billing, event news delivery (Firebase Cloud Messaging), app analytics (Firebase Analytics / Google Analytics), and ad measurement and personalized ads (Google Ads); Apple Inc. (USA) for Game Center, iCloud saves, App Store billing, and iOS notification delivery (APNs); RevenueCat, Inc. (USA) for purchase validation; MET Norway (Norway) for weather forecasts (only land coordinates are sent). We do not sell personal information.
3. Ads
Rewarded ads are shown only when you choose to watch one. To measure ads that promote the game (Google Ads), we send app usage events such as installs and purchases to Google, which may use them to count which ads led to installs and to show ads to groups such as people who installed or bought in the game. On iOS, if you decline tracking you will see non-personalized ads and your advertising ID is not used for ad measurement. Users in the EEA, UK, and Switzerland are asked for consent first. You can turn off or reset your advertising ID in your device settings.
4. Notifications
Forest news (a tree is fully grown, rain or snow is forecast for your land) is scheduled on your device only; nothing is sent to our servers. Event news (updates and events) is promotional and is sent only if you opt in separately. We never send it between 9 PM and 8 AM, and we confirm your consent every two years. The Today's gift reminder (7 PM on days you haven't claimed the daily ad Stars) is also promotional; it is scheduled on your device only if you opted in to event news, and turns off with it. To stop it, turn off Event news in Menu → Settings → Notifications, tap "Turn off event notifications" in the event window, or turn off notifications for Aramdri in your device settings. Notification tokens are kept until you turn event news off or delete the app.
5. Children
Children under 14 need consent from a parent or guardian. If we learn we collected a child's information without consent, we delete it.
6. Retention and deletion
We keep data until you ask us to delete it. To delete your account and records, email ian@onweald.app with the subject "Aramdri account deletion", your in-game display name, and whether you signed in with Game Center or Play Games. We delete within 10 days after verification. Deleted: your Our Earth player record (game account ID, display name, profile), contribution points, signs, and reports. Kept: trees and flowers you planted on shared lands remain with the planter anonymized; purchase records may be kept for the period required by law. Your own-earth progress lives on your device, iCloud, or Play Games saved games, and can be removed in those settings.
7. Contact
Onweald (ONWEALD), Republic of Korea · ian@onweald.app